Киргизско-русский словарь - ойноок

1. шаловливый, игривый; игрун;

балык менен акындын ойноок мүнөзү окшош у рыбы и акына одинаково игривый характер;

2. перен. часто смещающийся (о вывихнутом и вправленном суставе);

бармагым ойноок болуп калыптыр мой (вывихнутый и вправленный) палец сместился.